제6회 중앙아시아 한국학학술대회 및 중앙아 한교협 정기총회
지난 6월 21일부터 22일까지 이틀에 걸쳐 제6회 중앙아시아 한국학학술대회가 카자흐 국제관계 및 세계언어대(이하 카자흐 세계언어대) 동양학캠퍼스에서 개최되었다.
이번 대회는 중앙아시아 한국학교수협의회(이하 중앙아 한교협)가 주최하고 카자흐 세계언어대 한국학센터와 한국외대 중앙아시아연구소가 주관하였으며, 한국국제교류재단과 한국학중앙연구원이 후원하여 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 한국의 4개국 13개 대학에서 40여 명의 한국학 관계자들이 참석하였다.
21일(목)에는 백태현 교수(중앙아 한교협 회장)의 개회사, 전승민 총영사(주알마티 대한민국총영사관)의 환영사, 나삼일 교수(국제한국언어문화학회 회장)의 축사로 학술대회가 시작되었다. “중앙아시아 한국학교육의 발전과 확산”을 주제로 진행된 발표에서 참석자들은 중앙아시아에서 급증하고 있는 한국학의 수요를 감당하기 위해 우수한 교원을 확보하고 체계적인 교과과정을 갖추며 효율적인 교재를 개발해야 한다는 데에 의견을 모았다. 이를 위해 각 대학의 연구 및 교육 성과를 공유하고 보급하기 위한 다양한 방안에 대해 논의하였다.
22일(금)에는 중앙아 한교협 정기총회가 개최되었다. 2013년 창립준비위원회를 구성하여 2014년 정식으로 출범한 중앙아 한교협은 인터넷홈페이지(http://canks.asia)를 개설하고, 학술지 <중앙아시아 한국학교육>(연1회)와 소식지 <한국학뉴스레터>(연2회)를 발행하는 등 중앙아시아 한국학 대학들의 교류와 협력을 위해 노력해 왔다. 백태현 교수, 박 넬리 교수(카자흐 세계언어대 AKS 중핵대학사업단장), 한 넬리 교수(카자흐 세계언어대 한국학센터 소장), 박환 교수(수원대) 등은 폐회식 인사말을 통해 한국학 발전을 위한 지난 몇 년 간의 중앙아 한교협의 노력이 작게나마 결실을 맺은 의의를 강조하고, 중앙아시아 한국학이 지속적으로 발전할 수 있는 기반이 될 것임을 강조하였다.
총회에서는 지난 4년의 회장 임기를 성공적으로 수행한 백태현 교수를 고문으로 추대하고, 새로운 회장을 선출하였다. 회원들은 중앙아 한교협을 더욱 안정적으로 정착시키기 위해 국내외에 명망 있는 학자인 박 넬리 교수를 회장으로 추대하였다.
이틀에 걸친 학술대회와 총회는 차년도 개최지로 키르기스스탄 비슈케크로 결정하고 막을 내렸다.
6-я Центрально-азиатская научно-практическая конференция по корееведению «Образование в области корееведения в Центральной Азии: перспективы развития»
21 и 22 июня текущего года на Факультете востоковедения Казахского университета международных отношений и мировых языков им. Абылай хана проходила 6-я Центрально-азиатская научно-практическая конференция по корееведению «Образование в области корееведения в Центральной Азии: перспективы развития».
Конференция была организована Центрально-азиатской ассоциацией преподавателей-корееведов (ЦААПК), Центром корееведения КазУМОиМЯ им. Абылай хана и Институтом исследования Центральной Азии Университета иностранных языков Хангук Республики Корея при поддержке Международного корейского фонда и Академии корееведения Республики Корея. В работе конференции приняли участие 40 исследователей из 13 вузов, представлявших Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан и Корею.
21-го июня на церемонии открытия конференции с вступительным словом выступил председатель Центрально-азиатской ассоциации преподавателей-корееведов профессор Пэк Тхе Хён, с приветственными речами к участникам конференции обратились Генеральный консул Республики Корея в г. Алматы г-н Чон Сын Мин, председатель международной научной ассоциации корейского языка и культуры профессор На Самиль. На конференции участники выразили единое мнение, что для удовлетворения быстрорастущих потребностей исследований в области корееведения в Центральной Азии необходимо увеличить число высокопрофессиональных специалистов-преподавателей, систематизировать учебный план, разработать эффективные учебники. С этой целью обсуждались различные методы обмена и распространения исследовательских и образовательных достижений университетов, представленных на конференции.
22-го июня после завершения конференции состоялось очередное общее собрание Центрально-азиатской ассоциации преподавателей-корееведов. Работа ассоциации началась в 2013 году с создания комитета по организации деятельности ЦААПК, полноценно ассоциация начала работу в 2014 году. За весь период ЦААПК была проделана немалая работа: был создан веб-сайт (http://canks.asia), в год 1 раз издается сборник «Корееведение в Центральной Азии: наука и образование», два раза в год выходит новостной бюллетень. За этот период ЦААПК было приложено немало усилий для развития и укрепления сотрудничества между университетами Центральной Азии, где проводятся исследования в области корееведения.
На церемонии закрытия Центрально-азиатской конференции по корееведению профессор Пэк Тхе Хён, руководитель проекта «Программа развития корееведения в Центральной Азии» по гранту Академии корееведения Республики Корея профессор кафедры языков и перевода региона Дальнего Востока Н.С. Пак, директор Центра корееведения КазУМОиМЯ Н.Ч. Хан, профессор Университета Сувон Пак Хван подчеркнули в своих выступлениях важность усилий, предпринятых Центрально-азиатской ассоциацией преподавателей-корееведов, для плодотворного развития корееведения в Центральной Азии и что корейские исследования в Центральной Азии являются основой для дальнейшего непрерывного развития корееведения в регионе.
На очередном собрании Центрально-азиатской ассоциации преподавателей-корееведов был избран новый председатель. Профессор Пэк Тхе Хён, стоявший у истоков ее становления и на протяжении 4 лет успешно руководивший этой организацией, был избран консультантом, а новым председателем ЦААПК была избрана Нелли Сергеевна Пак, известный ученый в области корейской филологии как в странах СНГ, так и Дальнего зарубежья.
На общем собрании ЦААПК было принято решение о проведении следующей Центрально-азиатской конференции и очередного собрания ЦААПК в г. Бишкеке (Кыргызстан).
